*16
[Footnote 15: Montesinos, Mem. Antiguas, Ms., lib. 2, cap. 7.
"Renovo la computacion de los tiempos, que se iba perdiendo, y se
contaron en su Reynaldo los anos por 365 dias y seis horas; a los
anos anadio decadeas de diez anos, a cada diez decadas una
centuria de 100 anos, y a cada diez centurias una capachoata o
Jutiphuacan, que son 1000 anos, que quiere decir el grande ano
del Sol; asi contaban los siglos y los sucesos memorables de sus
Reyes." Ibid., loc. cit.]
[Footnote 16: "Ansi mismo les hicieron senalar gente para
hechizeros que tambien es entre ellos, oficio publico y conoscido
en todos, . . . . . los diputados para ello no lo tenian por
travajo, por que ninguno podia tener semejante oficio como los
dichos sino fuesen viejos e viejas, y personas inaviles para
travajar, como mancos, cojos o contrechos, y gente asi a quien
faltava las fuerzas para ello." Ondegardo, Rel. Seg., Ms.]
The Peruvians had knowledge of one or two constellations, and
watched the motions of the planet Venus, to which, as we have
seen, they dedicated altars. But their ignorance of the first
principles of astronomical science is shown by their ideas of
eclipses, which, they supposed, denoted some great derangement of
the planet; and when the moon labored under one of these
mysterious infirmities, they sounded their instruments, and
filled the air with shouts and lamentations, to rouse her from
her lethargy. Such puerile conceits as these form a striking
contrast with the real knowledge of the Mexicans, as displayed in
their hieroglyphical maps, in which the true cause of this
phenomenon is plainly depicted.
Pages:
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170